« sfero » : différence entre les versions

901 octets ajoutés ,  il y a 11 ans
aucun résumé de modification
(précisions)
Aucun résumé des modifications
 
{{-étym-}}
: Du {{étyl|grc|eo|mot=σφαῖρα|tr=sphaĩra|sens=ballon, globe}} et du {{étyl|la|eo|mot=sphaera}}, via le {{étyl|fr|eo|mot=sphère}}, l’{{étyl|en|eo|mot=sphere}}, l’{{étyl|de|eo|mot=Sphäre}}, l’{{étyl|it|eo|mot=sfera}}, le {{étyl|ru|eo|mot=сфера|tr=sféra}}, le {{étyl|pl|eo|mot=sfera}}, etc.
: Du latin ''[[sphaera]]''.
 
{{-nom-|eo}}
{{eo-rég|sferoˈsfe.ro}}
[[Fichier:Sphere wireframe 10deg 10r.svg|thumb|right|'''sfero''' (1)]]
'''sfero'''
'''sfero''' {{pron|ˈsfe.ro|eo}}
# {{géométrie|eo}} [[sphère|Sphère]].
 
# {{figuré}} [[sphère|Sphère]], [[domaine]].
{{-pron-}}
#* ''Sed la [[toleremo]] atingis en difinitaj '''sferoj''' (precipe politika, financa, eduka kaj ekonomia) [[neakceptinda]]jn dimensiojn.'' {{source|« ''Troa toleremo'' », ''Monato''}}
* {{pron|ˈsfɛ.rɔ}}
#*: Mais la tolérance a atteint dans certaines sphères (surtout politique, financière, éducative et économique) des dimensions inacceptables.
 
{{-drv-}}
* [[ĉielosfero]], sphère céleste
* [[duonsfera]]
* [[duonsfero]], hémisphère
** [[duonsfera]], hémisphérique
* [[sfera]], sphérique
 
{{-pronvoir-}}
* {{WP|3=eo}}
 
== {{=io=}} ==
{{-pron-}}
* {{pron|ˈsfɛ.rɔ}}
 
[[Catégorie:Racines de l’espéranto]]
 
[[el:sfero]]