« échauffer » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=fr=}} : bot: {{chas}} → {{chasse}} |
|||
Ligne 24 :
#* ''Ce régime alimentaire ne pourra que '''vous échauffer'''.''
# {{figuré|fr}} Se [[mettre]] en [[colère]], s'[[impatienter]].
#* ''Et voilà notre poissarde qui '''s'échauffe''', emplit l'air de ses clameurs.''
#* {{analogie}} — ''S’'''échauffer''' la bile.''
# S'[[altérer]] par un [[commencement]] de [[fermentation]].
Ligne 38 :
{{-exp-}}
* [[échauffer les oreilles]], {{figuré|nocat=1}} {{familier|nocat=1}} [[mettre|Mettre]] [[quelqu’un]] en [[colère]] par son [[discours]].
* [[s’échauffer sur la voie]], {{chasse|
{{-trad-}}
{{
* {{T|de}} : {{trad+|de|heizen}} (aussi: ''an~''), {{trad-|de|wärmen}} (aussi: ''er~'')
* {{T|en}} : {{trad+|en|heat up|dif=to heat up}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|varmigi}}
* {{T|io}} : {{trad
{{
{{
{{
* {{T|de}} : {{trad+|de|aufregen|dif=sich aufregen}}
{{
{{
{{-pron-}}
|