« commandement » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
MglovesfunBot (discussion | contributions)
m →‎{{=fr=}} : bot : corrections des redirections vers {{WP}}
Ligne 2 :
 
{{-étym-}}
: {{cf|commander|-ment }}
 
{{-nom-|fr}}
Ligne 28 :
 
{{-trad-}}
{{boîte début(| }}
* {{T|af}} : {{trad-|af|beheersing}}
* {{T|de}} : {{trad-|de|Regieren}}, {{trad+|de|Regierung}}, {{trad+|de|Befehl}}, {{trad+|de|Behörde}}, {{trad+|de|Vorstand}}, {{trad+|de|Leitung}}
Ligne 35 :
* {{T|ca}} : {{trad-|ca|junta directiva}}, {{trad-|ca|estrada}}, {{trad-|ca|podi}}
* {{T|da}} : {{trad+|da|styre}}, {{trad-|da|befaling}}, {{trad-|da|kommando}}, {{trad-|da|myndighed}}, {{trad+|da|styre}}
* {{T|es}} : {{trad-|es|mando}}, {{trad-+|es|gobierno}}, {{trad-|es|mandato}}, {{trad-|es|mando}}, {{trad+|es|orden}}, {{trad+|es|junta}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|regado}}, {{trad-|eo|komando}}, {{trad-|eo|estraro}}
* {{T|fo}} : {{trad-|fo|formansskapur}}
* {{T|fy}} : {{trad-|fy|befel}}
* {{T|got}} : {{trad--|got|𐌰𐌽𐌰𐌱𐌿𐍃𐌽𐍃|R=anabūsns}} {{f}}
* {{T|hbo}} : {{trad--|hbo|מצוה|dif=מִצְוָה}} {{f}}, {{trad--|hbo|יקהה|dif=יְקָהָה}} {{f}}
{{boîte milieu-}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|impero}}, {{trad+|io|komando}}
* {{T|id}} : {{trad+|id|aba-aba}}
* {{T|it}} : {{trad-|it|comando}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|bestuur}}, {{trad+|nl|bewind}}, {{trad-|nl|heerschappij}}, {{trad+|nl|regering}}, {{trad+|nl|bevel}}, {{trad+|nl|commando}}, {{trad+|nl|bestuur}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|mando}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|zarząd}}
* {{T|pt}} : {{trad-+|pt|mando}}, {{trad+|pt|comando}}, {{trad-|pt|directoria}}
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|приказ}}
* {{T|sv}} : {{trad-+|sv|befallning}}, {{trad-|sv|befäl}}, {{trad-|sv|kommando}}, {{trad+|sv|order}}
{{boîte fin)}}
 
{{-pron-}}