« pinyin » : différence entre les versions

:(Vers 1950) Du {{étyl|zh|fr}} ''[[|mot=拼音]]'' (|tr=pīnyīn)}}, formé de « [[拼]] » (''pīn) signifiant '' (« [[épeler]]'' ») et « de [[音]] » (''yīn) signifiant '' (« [[son]]'' »), donc « ''épeler les sons'' ».

[[image:Pinyin accents.svg|thumb|Le '''pinyin''' utilise l'alphabetl’alphabet romain ainsi que le [[macron]], l'accentl’accent grave, le [[caron]] et l'accentl’accent aigu pour indiquer lequel des 4 tons doit être prononcé.]]

'''pinyin''' {{pron|pin.jin|fr}} {{pron|pin.jin|fr}} {{m}} {{invar}}

# [[système|Système]] de [[transcription]] de la langue chinoise, permettant de [[romanisation|romaniser]] les sons des [[sinogramme]]s, et d'indiquerd’indiquer le ton utilisé lors de la prononciation.

#* ''« Shanghai »Shanghaï s'écrits’écrit « ''上海 »'' en chinois, et « ''Shànghǎi »'' en '''pinyin'''.''

#* ''Le '''pinyin''' fut développé en [[République populaire de Chine]].''

* {{T|ko}} : {{trad-|ko|병음|R=pyeongeumbyeongeum}}

* {{T|ja}} : {{trad-|ja|拼音|R=ピンインpin’in}} (pinin)