« cymbale » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=fr=}} : Ajout de {{étyl| using AWB |
|||
Ligne 7 :
{{fr-rég|sɛ̃.bal}}
'''cymbale''' {{f}}
# {{antiq|fr}} {{musique|fr}} [[instrument de musique|Instrument de musique]] des [[Anciens]], fait de deux [[moitié]]s de [[globe]] en [[airain]].
# {{pluri}} [[instrument|Instrument]] de [[musique]] [[consistant]] en deux [[disque]]s ou [[plateau]]x de [[cuivre]] que l’on [[frapper|frappe]] en [[mesure]] l’un contre l’autre.
#* ''Cette musique avait une origine orientale, ayant été importée de la Terre sainte, et le mélange des '''cymbales''' et des clochettes semblait en même temps souhaiter la bienvenue et porter le défi aux chevaliers … .'' {{source|[[w:Walter Scott|Walter Scott]], ''[[s:Ivanhoé|Ivanhoé]]'', Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820}}
| |||