« λαός » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
X (discussion | contributions)
La graphie exacte est « λειτουργία ».
Ligne 18 :
 
== {{=grc=}} ==
{{-étym-}}
: [[w:Émile Benveniste|Émile Benveniste]] constate que si les termes ''[[λαός]]'' et ''[[δῆμος]]'' cohabitent dans l’''[[Iliade]]'', une étude de la répartition de ces termes amène à la conclusion que ''λαός'' doit être rattaché à la période achéenne de la Grèce, et ''δῆμος'' à la période dorienne.
 
{{-étym-}}
: Par exemple, le titre ''ποιμήν λαῶν'', donné 44 fois dans l’''Iliade'', ne s’adresse principalement qu’à des héros d’origine thessalienne, pour les Grecs, et d'origine phrygienne, pour les Troyens. (D’après la tradition, les Phrygiens sont originaires de Thrace.)
: [[w:Émile Benveniste|Émile Benveniste]] constate que si les termes ''[[λαός]]'' et ''[[δῆμος]]'' cohabitent dans l’''[[Iliade]]'', une étude de la répartition de ces termes amène à la conclusion que ''λαός'' doit être rattaché à la période achéenne de la Grèce, et ''δῆμος'' à la période dorienne.
: Par exemple, le titre ''ποιμήν λαῶν'', donné 44 fois dans l’''Iliade'', ne s’adresse principalement qu’à des héros d’origine thessalienne, pour les Grecs, et d'origine phrygienne, pour les Troyens. (D’aprèsd’après la tradition, les Phrygiens sont originaires de Thrace.)
 
{{-nom-|grc}}
{{grc-décl-nomm-2-ός-οῦ|λα}}
{{polytonique|'''λαός''', ου|laós}} [laós] {{pron|laː.ˈos|grc}} {{m}}.
# [[peuple|Peuple]] ''(en tant que réunion d'hommes)''.
#* ποιμήν λαῶν, pasteur du peuple ''(Iliade)''.
Ligne 36 :
 
{{-drv-}}
* [[λειτουργία]] :, [[liturgie]]
* [[Λαοκόων]] :, [[Lacoon]]
* [[Λαομέδων]] :, [[Laomédon]]
* [[Μενέλαος]] :, [[Ménélas]]
 
{{-réf-}}