« chronogramme » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Coyau (discussion | contributions)
m traduction(s)
pas besoin de remonter à Mathusalem pour l'étymologie, enfin, un Mathusalem indo-européen...
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
 
{{-étym-}}
: {{siècle|?}} De ''[[chrono-#fr|chrono-]]'' et ''[[-gramme#fr|-gramme]]''.
: {{siècle|?}} Substantif composé du préfixe ''[[chrono-#fr|chrono-]]'', formé sur le {{étyl|grc|fr|mot=χρόνος|tr=chronos|sens=[[temps]]}} et du suffixe ''[[-gramme#fr|-gramme]]'', formé sur le {{étyl|grc|fr|mot=γράμμα|tr=grámma|sens=[[signe]], [[écrit]]}}, de {{polytonique|[[γράφω]]|grápho|[[tracer]] des [[signe]]s pour [[écrire]] ou pour [[dessiner]]}}, formé sur la racine {{polytonique|[[γραφ]]|graph|[[égratigner]]}}, de l’{{étyl|ine-pie|fr}} {{recons|gerbʰ-}}.
 
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|kʁɔ.nɔ.ɡʁam}}
'''chronogramme''' {{pron|kʁɔ.nɔ.ɡʁam|fr}} {{m}}
# {{term|épigraphie}} [[inscription|Inscription]] en [[prose]] ou en [[vers]] dont les [[lettre]]s correspondant à des [[chiffre]]s permettent de former la [[date]] d’un [[événement]].
#* {{ébauche-exe|fr}}
Ligne 19 ⟶ 20 :
* [[épigramme]]
{{)}}
 
 
{{-trad-}}