« Pays basque » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 :
== {{=fr=}} ==
 
{{-étym-}}
:{{cf| De ''[[pays|]]'' et ''[[basque}}]]''.
 
{{-nom-pr-|fr}}
'''Pays basque''' {{pron|pe.i bask|fr}} {{m}}
# [[territoire|Territoire]] qui s'étends’étend de part et d'autre des [[Pyrénées]] [[occidental]]es, en [[France]] et en [[Espagne]], et où est pratiquée la langue basque.
#* ''LeEn basque, le '''Pays basque''' français, ou '''Pays basque''' nord, se dit ''Iparralde'''Euskal, et le Herria'''Pays basque''' enespagnol, ou '''Pays basque''' sud, se dit ''Hegoalde''.''
 
#* ''La Communauté autonome basque se dit '''''Euskadi''''' en basque.''
{{-trad-}}
#* ''La nation basque se dit '''''Euzkadi''''' en basque.''
* {{T|eu}} : {{trad|eu|Euskal Herria}}
#* ''Le Pays basque français ou Pays basque nord se dit '''''Iparralde''''' en basque.''
 
#* ''Le Pays basque espagnol ou Pays basque sud se dit '''''Hegoalde''''' en basque.''
{{-voir-}}
* {{WP}}