Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

« Modèle:es-conj-1 » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
Contenu supprimé Contenu ajouté
VisuelWikicode
espa
annulation de ttes les modifs concernant dar
Ligne 6 :
réfl={{{réfl|}}}|impers={{{impers|}}}|impers.sing={{{impers.sing|}}}|
<!--
Les prononciations sont normalement {{{2}}}.{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}.<terminaison-verbale>
(ce qui était simple au départ)
avec un des . remplacé par l'accent tonique
Ligne 20 :
<!--indicatif présent-->
ind.p.1s={{{1|–}}}o|
ind.p.1s.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}o|
ind.p.2s={{{1|–}}}as|
ind.p.2s.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}as|
ind.p.3s={{{1|–}}}a|
ind.p.3s.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a|
ind.p.1p={{{1|–}}}amos|
ind.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.mos|
ind.p.2p={{{1|–}}}áis|
ind.p.2p.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}ais|
ind.p.3p={{{1|–}}}an|
ind.p.3p.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}an|
 
ind.p.2s2={{{1|–}}}ás|
Ligne 37 :
<!--indicatif imparfait-->
ind.i.1s={{{1|–}}}aba|
ind.i.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ba|
ind.i.2s={{{1|–}}}abas|
ind.i.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.bas|
ind.i.3s={{{1|–}}}aba|
ind.i.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ba|
ind.i.1p={{{1|–}}}ábamos|
ind.i.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ba.mos|
ind.i.2p={{{1|–}}}abais|
ind.i.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.bais|
ind.i.3p={{{1|–}}}aban|
ind.i.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ban|
 
<!--indicatif passé simple-->
ind.ps.1s={{{1|–}}}é|
ind.ps.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}e|
ind.ps.2s={{{1|–}}}aste|
ind.ps.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}as.te|
ind.ps.3s={{{1|–}}}ó|
ind.ps.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}o|
ind.ps.1p={{{1|–}}}amos|
ind.ps.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.mos|
ind.ps.2p={{{1|–}}}asteis|
ind.ps.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}as.teis|
ind.ps.3p={{{1|–}}}aron|
ind.ps.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾon|
 
<!--indicatif futur simple-->
ind.f.1s={{{1|–}}}aré|
ind.f.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾe|
ind.f.2s={{{1|–}}}arás|
ind.f.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾas|
ind.f.3s={{{1|–}}}ará|
ind.f.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾa|
ind.f.1p={{{1|–}}}aremos|
ind.f.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾe.mos|
ind.f.2p={{{1|–}}}aréis|
ind.f.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾeis|
ind.f.3p={{{1|–}}}arán |
ind.f.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}aˈɾan|
 
<!--conditionnel présent-->
cond.p.1s={{{1|–}}}aría|
cond.p.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.a|
cond.p.2s={{{1|–}}}arías|
cond.p.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.as|
cond.p.3s={{{1|–}}}aría|
cond.p.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.a|
cond.p.1p={{{1|–}}}aríamos|
cond.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.a.mos|
cond.p.2p={{{1|–}}}aríais|
cond.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.ais|
cond.p.3p={{{1|–}}}arían|
cond.p.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a.ˈɾi.an|
 
<!--subjonctif présent-->
sub.p.1s={{{1|–}}}e|
sub.p.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}e|
sub.p.2s={{{1|–}}}es|
sub.p.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}es|
sub.p.3s={{{1|–}}}e|
sub.p.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}e|
sub.p.1p={{{1|–}}}emos|
sub.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}e.mos|
sub.p.2p={{{1|–}}}éis|
sub.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}eis|
sub.p.3p={{{1|–}}}en|
sub.p.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}en|
 
sub.p.2s2={{{1|–}}}és|
sub.p.2s2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}es|
 
<!--subjonctif imparfait-->
sub.i.1s={{{1|–}}}ara|
sub.i.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾa|
sub.i.2s={{{1|–}}}aras|
sub.i.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾas|
sub.i.3s={{{1|–}}}ara|
sub.i.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾa|
sub.i.1p={{{1|–}}}áramos|
sub.i.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾa.mos|
sub.i.2p={{{1|–}}}árais|
sub.i.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾais|
sub.i.3p={{{1|–}}}aran|
sub.i.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾan|
 
sub.i.1s2={{{1|–}}}ase|
sub.i.1s2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.se|
sub.i.2s2={{{1|–}}}ases|
sub.i.2s2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ses|
sub.i.3s2={{{1|–}}}ase|
sub.i.3s2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.se|
sub.i.1p2={{{1|–}}}ásemos|
sub.i.1p2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.se.mos|
sub.i.2p2={{{1|–}}}aseis|
sub.i.2p2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.seis|
sub.i.3p2={{{1|–}}}asen|
sub.i.3p2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.sen|
 
sub.f.1s={{{1|–}}}are|
sub.f.1s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾe|
sub.f.2s={{{1|–}}}ares|
sub.f.2s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾes|
sub.f.3s={{{1|–}}}are|
sub.f.3s.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾe|
sub.f.1p={{{1|–}}}áremos|
sub.f.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾe.mos|
sub.f.2p={{{1|–}}}areis|
sub.f.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾeis|
sub.f.3p={{{1|–}}}aren|
sub.f.3p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a.ɾen|
 
imp.p.2s={{{1|–}}}a|
imp.p.2s.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}a|
imp.p.3s={{{1|–}}}e|
imp.p.3s.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}e|
imp.p.1p={{{1|–}}}emos|
imp.p.1p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}e.mos|
imp.p.2p={{{1|–}}}ad|
imp.p.2p.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}ad|
imp.p.3p={{{1|–}}}en|
imp.p.3p.pron={{{2|}}}ˈ{{#if:{{{3|}}}|{{{3}}}.}}{{{4}}}en|
 
imp.p.2s2={{{1|–}}}á|
imp.p.2s2.pron={{#if:{{{2|}}}|{{{2}}}.}}{{{3|}}}ˈ{{{4}}}a|
 
}}<!-- Mettre les catégories et interwikis dans la sous-page de documentation -->
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/Modèle:es-conj-1 »