Version du 27 janvier 2011 à 13:38 modifier Actarus Prince d'Euphor (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 30 748 modifications Révocation des modifications par Mathias Poujol-Rost ; retour à la version de Lmaltier (le modèle {{-voc-}} ne sert pas à énumérer un hyponyme) ← Modification précédente		Version du 27 janvier 2011 à 13:40 modifier annuler Actarus Prince d'Euphor (discussion \| contributions) Administrateurs d’interface, Administrateurs 30 748 modifications →‎{{=fr=}} Modification suivante →
Ligne 2 : == {{=fr=}} == {{-étym-}} : De l'{{étyl\|fro\|fr}} ''[[oltrage]]'' ; du [[latin]] {{recons~~}}[[ultraticum#la~~\|''ultratĭcum~~'']]~~}}{{R\|RAE2001\|ultraje}} ; de [[ultra#la\|''ultra'']]. {{cf\|outre\|-age}}. {{-nom-\|fr}} Ligne 8 : '''outrage''' {{m}} # [[injure\|Injure]] [[grave]] de [[fait]] ou de [[parole]]. #* ''Craignant de nouveaux '''outrages''' à Henri IV, ~~j'ordonnai~~j’ordonnai ~~qu'il~~qu’il fût porté dans la fosse commune ; mais, jusque-là, le cadavre fut accompagné de marques de respect.'' {{source\|[[w:Alexandre Dumas\|Alexandre Dumas]], ''[[s:Les Mille et Un Fantômes\|Les Mille et Un Fantômes]]}} # {{littéraire\|fr}} Tort, dommage, atteinte physique causé(e) aux êtres ou aux choses. #* ''Le parc de Sainte Sévère, avec ses beaux chênes seigneuriaux qui ~~n'avaient~~n’avaient jamais subi ~~l'outrage~~l’outrage de la cognée, se représentait à ma pensée pendant que je regardais les arbres du désert'' {{source\|[[w:George Sand\|Sand]], ''Mauprat,'' 1837, p.208}} # {{particulier}} Outrages (du temps, de la vieillesse). #* ''Même elle avait encor cet éclat emprunté<br/>Dont elle eut soin de peindre et d’orner son visage,<br/>Pour réparer des ans l’irréparable '''outrage'''.'' {{source\|[[w:Jean Racine\|Jean Racine]], ''[[w:Andromaque (Racine)\|Athalie]], II, 5, Athalie''}}

« outrage » : différence entre les versions

« outrage » : différence entre les versions