« idole » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{=fr=}} : 6ans plus tard… pendant ce temps là à Vera Cruz…
Ligne 12 :
#* ''Si nous ne courbons les genoux Devant une muette '''idole'''.'' {{source|[[w:Jean Racine|Jean Racine]], ''Esther'', II, 9}}
#* ''Si personne ne sait quand les hommes commencèrent à se faire des '''idoles''', on sait qu’elles sont de l’antiquité la plus haute.'' {{source|[[w:François-Marie Arouet|Voltaire]], ''Dictionnaire philosophique : Idolâtrie''}}
# {{figuré|fr}} …
#* ''Ces pasteurs cruels […] qui font servir les trésors du sanctuaire à des décorations profanes, qui érigent des '''idoles''' des débris de l’autel […]'' ([[w:Jean-Baptiste Massillon|Jean-Baptiste Massillon]], ''Oraison funèbre de M. de Villars'')
# La divinité même que l’idole représente.
Ligne 18 :
/>D’un culte honteux et frivole<br
/>Honorerons-nous tes autels ?'' {{source|Jean-Baptiste Rousseau, ''Ode à la Fortune''}}
# ''Fléchir le genou devant l’'''idole''''' : {{figuré|fr}} Se courber devant une personne riche, puissante, etc.
#* ''On crut que tout fléchirait devant cette '''idole''' de la cour.'' {{source|Patru, ''Plaidoyer'', 13, dans Richelet}}
#* ''On ne sait pas combien il reste de bonnes gens qui n’ont pas fléchi le genou devant l’'''idole'''.'' {{source|[[w:Jean-Jacques Rousseau|Jean-Jacques Rousseau]], ''Émile'' ou ''de l’Éducation'', V}}
Ligne 24 :
#* '''''Idole''' d’iniquité'' : L’iniquité considérée comme une idole que l’on sert.
#* ''Elle renonce à cette '''idole''' d’iniquité qu’elle s’est faite dans sa colère.'' {{source|Patru, ''Plaidoyer'', 2, dans Richelet}}
# {{figuré|fr}} Personne à qui on prodigue les honneurs, les louanges.
#* ''Il y a toujours eu, dans les cours, des '''idoles''' et des idolâtres.'' {{source|Louis-Guez de Balzac, ''Le Prince'', 5}}
#* ''Au premier imposteur […] Qui […] Voudra servir d’'''idole''' à son zèle charmé.'' {{source|[[w:Pierre Corneille|Pierre Corneille]], ''Héraclius empereur d’Orient'', I, 1}}
Ligne 55 :
#* ''Elle est belle, mais c’est une '''idole''', une vraie '''idole'''. ''
#* ''Poppée est bien [dans son buste] la jolie '''idole''' que devait élever puis briser un caprice de Néron.'' {{source|[[w:Ampère|Ampère]], ''L’Histoire romaine à Rome, Introduction'', p. LV}}
# '''''Idole''' des Maures, '''idole''' mauresque'' : {{vieilli|nocatfr}} Autre nom du [[zancle cornu]] (''Zanclus cornutus'').
# '''''Idole''' des nègres'' : {{vieilli|nocatfr}} Boa devin (''Boa constrictor'').
# {{zool|nocatfr}} [[ampullaire|Ampullaire]], coquille univalve, aussi connue sous le nom de ''dieu manitou'' ou ''[[manitou]]'', mollusque gastéropode d’eau douce (''Pomacea urceus'', anciennement ''Ampullarius urceus'').
 
{{-syn-}}
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/wiki/idole »