« 요 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{=ko=}} == {{-étym-}} {{ébauche-étym|ko}} {{-nom-|ko|num=1}} {{ko-nom|ㅇ|ㅛ}} '''{{subst:PAGENAME}}''' # Le jamo ㅛ, qui représente la voyelle {{pron|jo|ko}}. {{-nom-|ko... |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 12 :
'''요'''
# [[futon|Futon]] orientale (genre de [[couette]] faisant office de [[matelas]]).
{{-part-}}
{{ko-inv|ㅇ|ㅛ}}
'''요'''
# [[particule|Particule]] finale des phrases sous la forme du 4<sup>ème</sup> degré de politesse, [[해요체]] (haeyoche, “poli”).
{{-note-}}
Sous la forme du 4<sup>ème</sup> degré de politesse, [[해요체]] (haeyoche, « poli »), il n'y a plus de marqueur explicite permettant de distinguer l’[[indicatif]], l’[[interrogatif]], l’[[impératif]] et l’[[hortatif]]. Cette distinction est faite avec la [[ponctuation]] (ex : « ! », « ? ») et l'[[intonation]] (ex : montante pour l’interrogatif).
| |||