« fréquemment » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{=fr=}} : + trad. se
Ligne 6 :
'''fréquemment''' {{pron|fʁe.ka.mɑ̃}}
# D’une [[manière]] [[fréquent]]e. ''
#* ''Quel sujet, dira l’un, peut donc si '''fréquemment'''<br/> Mettre ainsi cette belle au bord du monument ? '' {{source|[[w:Nicolas Boileau-Despréaux|Nicolas Boileau-Despréaux]], ''Satire X.''}}
#* ''C'est l'acide sulfurique que l'on emploie le plus '''fréquemment'''. Le bain peut marquer de 2° à 6° au pèse-acide Baumé.'' {{source|D. de Prat, ''Nouveau manuel complet de filature; 1{{ère}} partie: Fibres animales & minérales'', Encyclopédie Roret, 1914}}
#* ''Je suis habitué à ces fantaisies d'officiers. A la caserne, on est '''fréquemment''' convoqué par un capitaine inconnu qui veut connaître sans délai l'horaire de paquebots pour la Chine … .'' {{source|{{w|Jean Giraudoux}}, ''Retour d'Alsace - Août 1914'', 1916}}
{{-syn-}}
* [[couramment]]
Ligne 44 :
* {{T|pt}} : {{trad+|pt|amiúde}}, {{trad+|pt|frequentemente}}, {{trad+|pt|freqüentemente}}, {{trad-|pt|muitas vezes}}
* {{T|ro}} : {{trad-|ro|des}}, {{trad+|ro|adesea}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|dávjá}}
* {{T|srn}} : {{trad--|srn|nofotron}}, {{trad--|srn|somentron}}
* {{T|sv}} : {{trad+|sv|ofta}}
* {{T|sw}} : {{trad-|sw|mara nyingi}}