« いる » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
mAucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 :
== {{=ja=}} ==
{{-étym-}}
: {{ébauche-étym|ja}}
{{-verb-|ja}}
{{ja-ka||iru}}
'''いる''' {{pron|i.ɾɯ|ja}} {{i|ja}} ''ichidan'' ([[Annexe:Conjugaison japonaise:居る|conjugaison]])
# [[être|Être]], [[exister]].
{{ja-exmpl|猫 が 居る|Il y a un chat|Neko ga iru}}
# {{ja-aux-て}} Auxiliaire qui aide à construire la [[Annexe:Conjugaison japonaise|forme progressive]] (action ou état qui se poursuit dans le temps).
{{ja-exmpl|私 は 日本語 を 習っている。|Je suis en train d’apprendre le japonais.|Watashi wa nihongo o naratteiru.}}
{{-note-}}
:Ce verbe s’emploie pour les êtres animés. Pour les choses inanimées voir [[ある]] ([[有る]]).
{{-réf-}}
* {{dictionnaire-japonais.com|1670}}
* {{R:Edict}}
{{clé de tri|いる}}
| |||