« iakoute » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →{{=fr=}} : bot: substitution automatisée du Modèle:ucf |
voir, msing, citations, trad |
||
Ligne 1 :
{{voir|Iakoute|iakoute}}
== {{=fr=}} ==
{{-étym-}}
:{{ébauche-étym|fr}}
{{-adj-|fr}}
{{fr-rég|ja.kut|mf=
'''iakoute''' {{mf}}
▲#[[relatif|Relatif]] à un peuple turc-mongol.
{{-nom-|fr}}
{{fr-
'''iakoute''' {{
# {{ling|nocat}} [[langue|Langue]] parlée en [[Sibérie]] et en [[Iakoutie]].▼
#* ''L’harmonie vocalique règne d’une manière plus ou moins complète dans les langues suivantes : l’'''Iakoute''', le Turc, le Tschouwache ''[tchouvache]'', le Koïbale, le Kalmuck ''[kalmouk]'', le Mongol, le Bouriate, le Tongouse ''[toungouse]'', le Mandchou, le Finnois, le Kamassi-Samoyède, le Hongrois, l’Ostiake, le Mordwine, l’Esthonien ''[estonien]'', le Syrjène ; on en trouve seulement des traces dans l’Esthonien, le Wotiake, le Tchérémisse, les langues Samoyèdes et l’Accadien ''[akkadien]]''.'' {{source|Raoul de La Grasserie, ''Des relations grammaticales considérées dans leur concept et dans leur expression ou de la catégorie des cas'', Jean Maisonneuve, Paris, 1890}}
▲#[[langue|Langue]] parlée en [[Sibérie]] et en [[Iakoutie]].
#* ''L’Osmanli n’est pas moins en opposition, sur ce point, avec les dialectes Turcs de la Sibérie, notamment avec le '''Iakoute''', en effet à l’Osmanli ''Banak'', lieu, endroit, correspondent ''Miṅ'' et ''Maṅ'' ; à ''Binmak'', monter, ''Minaman'' ; à ''Biṅ'', cent, ''Miṅ''.'' {{source|Lucien Adam, ''Linguistique touranienne'', Revue de linguistique et de philologie comparée, Volume 4, 1870}}
{{-note-}}
: L’usage favorise ''le iakoute'' à ''l’iakoute'' par environ six contre un.
{{-ortho-alt-}}
* [[yakoute]]
{{-trad-}}
* {{T|en}} : [[Yakut]]
{{-voir-}}
* {{WP|Yakoute}}
[[af:iakoute]]
| |||