« oba » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 44 :
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|cs|tr=oba}} {{cf|oba|lang=pl}} en polonais, [[оба#ru|оба]] en russe. Ce mot est à rapprocher du latin ''[[ambo#la|ambo]]'' et marque le [[duel]], le fait qu'on parle d'une paire, de deux choses ou personnes.
:Voyez ''[[ob#cs|ob]], [[ob-#cs|ob-]]'' et ''[[obden#cs|obden]]'' (« tous les deux jours »).
{{-adj-num-|cs}}
Ligne 54 ⟶ 55 :
| class="titre" | Nominatif
| '''oba'''
| colspan="2" | [[obě#cs|obě]]
|-
| class="titre" | Accusatif
| '''oba'''
| colspan="2" | [[obě#cs|obě]]
|-
| class="titre" | Génitif
| colspan="3" | [[obou#cs|obou]]
|-
| class="titre" | Locatif
| colspan="3" | [[obou#cs|obou]]
|-
| class="titre" | Datif
| colspan="3" | [[oběma#cs|oběma]]
|-
| class="titre" | Instrumental
| colspan="3" | [[oběma#cs|oběma]]
|}
'''oba''' {{pron|o.ba|cs}}
# [[deux|Deux]], [[tous les deux]].
#* ''Přišli '''oba''' dva.''
#*:Ils sont venus tous les deux.
Ligne 85 ⟶ 86 :
{{-apr-}}
* [[obojí#cs|obojí]]
{{-réf-}}
| |||