« mlít » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 3 :
{{-étym-}}
:Du {{étyl|cu|cs|tr=melti}} avec [[métathèse]] du /l/ et allongement vocalique du radical de l'infinitif ; plus avant, la racine indo-européenne ''*m_l'' qui a donné ''[[molo#la|molere]]'' en latin (et donc ''[[moudre]]'' en français), ''[[mahlen]]'' en allemand, etc., est assez transparente.
:Le mot ''[[mlýn#cs|mlýn]]'' (« moulin ») et ses dérivés, ''[[mlynář#cs|mlynář]]'' (« meunier »), etc., présentent un {{pron|y}} d'origine germanique.
{{-verb-|cs}}
Ligne 13 :
#*''Pořád o tom jenom '''mele''', ale aby to udělal, to ne.''
#*:il ne fait qu'en parler, mais passer à l'action, ça non.
{{-syn-}}
*{{term|parler}} [[mluvit#cs|mluvit]]
{{-drv-}}
* [[domlít#cs|do-mlít]]
* [[namlít#cs|na-mlít]]
Ligne 21 ⟶ 24 :
* [[rozemlít#cs|roze-mlít]]
* [[semlít#cs|se-mlít]]
{{)}}
{{(|nominaux}}
* [[mela#cs|mela]], pagaille
* [[melta#cs|melta]], sorte de malt
* [[mletý#cs|mletý]], moulu
{{)}}
{{-apr-}}
* [[mlčet#cs|mlčet]], se taire
* [[mlýn#cs|mlýn]], moulin
| |||