« eider » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 6 :
{{-nom-|fr}}
{{fr-rég|ɛ.dɛʁ}}
'''eider''' {{m}}
[[Image:Somateria mollis Männchen gehend.jpg|thumb|Un '''eider à duvet''' mâle.]]
[[Image:Somateria spectabilis.jpg|thumb|Un '''eider à tête grise''' mâle.]]
[[Image:Stellersdrake2.jpg|thumb|Un '''eider de Steller''' mâle.]]
# {{ornithol|fr}} Espèce d'[[oiseau]] plongeur [[marin]] de la famille des [[anatidé]]s, aux formes massives, dont une espèce [[fournir|fournissait]] l’[[édredon]].
#* ''Plus petit que l''''eider''' à duvet, l''''eider''' à lunettes est immédiatement identifiable à l'emplumage de son bec jusqu'aux narines et à ses lunettes visibles en toutes saisons.''
# {{ornithol|fr}} (au sens restreint) Synonyme d'[[eider à duvet]].
Ligne 17 ⟶ 19 :
{{-trad-}}
{{(}}
* {{T|
* {{T|de}} : {{trad+|de|Eeder}} {{m}}, {{trad+|de|eiderente}} {{f}}
* {{T|en}} : {{trad+|en|eider}}
* {{T|es}} : {{trad+|es|eider}}
* {{T|it}} : {{trad+|it|edredone}}
* {{T|iu}} : {{trad-|iu|ᒥᑎᖅ|R=[[mitiq]]}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|eidereend}}
* {{T|pl}} : {{trad+|pl|edredon}}
* {{T|se}} : {{trad--|se|hávda}}
{{)}}
{{-hyper-}}
(simplifié)
* [[oiseau]] (Aves)
** [[anatidé]] (Anatidae)
{{-hypo-}}
(exemples)
* [[eider à duvet]] (''[[Somateria mollissima]]'')
* [[eider à tête grise]] (''[[Somateria spectabilis]]'')
* [[eider de Steller]] (''[[Polysticta stelleri]]'')
{{-voir-}}
* {{WP}}
{{-réf-}}
* {{Import:DAF8}}
* {{R:Meyer|article=eiders}}
[[Catégorie:Anatidés en français]]
| |||