« Galicie » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
 
Galicie polonaise
Ligne 1 :
{{=fr=}}
{{-etym-}}
: : Du [[celte]] ''galath'' signifiant « celte » ou « [[gaulois]] ». On retrouve cette étymologie dans de nombreuses régions ou pays d'[[Europe]] autrefois peuplées de [[Celte]]s : [[Galice]] (en [[Espagne]]), [[Wallonie]] (en [[Belgique]]), ''[[Wales]]'' ou [[Pays de Galles]] (au [[Royaume-Uni]]), [[Valachie]] (en [[Roumanie]]), [[Valašsko]] (en [[Tchéquie]]), etc.
 
{{-nom-pr-}}
'''Galicie''' // {{f}}
# Région du sud de la [[Pologne]] dont la capitale est [[Cracovie]].
#: ''La '''Galicie''' passe sous domination autrichienne en 1772 au terme du traité de [[Saint-Petersbourg]].''
 
{{-drv-}}
* [[galicien]]
 
{{-trad-}}
* {{en}} : {{trad|en|Galicia}}
* {{de}} : {{trad|de|Galizien}}
* {{pl}} : {{trad|pl|Galicja}}
 
{{=cs=}}
{{-etym-}}
: Du [[celte]] ''galath'' signifiant « celte » ou « [[gaulois]] ». On retrouve cette étymologie dans de nombreuses régions ou pays d'[[Europe]] autrefois peuplées de [[Celte]]s : [[Galicie]] (en [[Pologne]]), [[Wallonie]] (en [[Belgique]]), ''[[Wales]]'' ou [[Pays de Galles]] (au [[Royaume-Uni]]), [[Valachie]] (en [[Roumanie]]), [[Valašsko]] (en [[Tchéquie]]), etc.
: {{ébauche-étym|cs}}
 
{{-nom-pr-}}