« pièce de théâtre » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Interwicket (discussion | contributions)
Ligne 5 :
{{-loc-nom-|fr}}
{{fr-rég|p=pièces de théâtre|pjɛs də te.atʁ}}
'''pièce de théâtre''' {{pron|pjɛs də te.atʁ|fr}} {{f}}
# [[œuvre#fr|Œuvre]] destinée à être [[jouer|jouée]] durant une [[représentation]] [[théâtral]]e.
 
Ligne 15 :
* {{T|en}} : {{trad+|en|play}}, {{trad-|en|theatre play}}
* {{T|eu}} : {{trad+|eu|antzerki}}
* {{T|br}} : {{trad-+|br|c’hoariell}} {{f}}
* {{T|bg}} : {{trad-|bg|пиеса}} {{f}}
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|teatraĵo}}
Ligne 22 :
* {{T|ln}} : {{trad-|ln|lisano-lisapo}}
{{-}}
* {{T|nl}} : {{trad+|nl|toneelstuk}}, {{trad+-|nl|tooneelstuk}}
* {{T|pap}} : {{trad--|pap|komedia}} {{f}}
* {{T|pl}} : {{trad-|pl|sztuka teatralna}} {{m}}
* {{T|pt}} : {{trad-|pt|peça para teatro}} {{m}}
* {{T|sv}} : {{trad-|sv|teaterpjäs}} {{c}}, {{trad-+|sv|pjäs}} {{c}}, {{trad-+|sv|skådespel}} {{c}}
* {{T|tl}} : {{trad-|tl|dula}}
* {{T|cs}} : {{trad-+|cs|divadlo}} {{n}}
{{)}}