« Discussion utilisateur:Actarus Prince d'Euphor/Archive 7 » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Archivage de 1 section(s) provenant de Discussion utilisateur:Actarus Prince d'Euphor. |
m Archivage de 1 section(s) provenant de Discussion utilisateur:Actarus Prince d'Euphor. |
||
Ligne 398 :
Tu pourrais tenter d'expliquer (mieux que le TLFi) la raison de la différence de prononciation entre singulier et pluriel ? J'ai bossé sur ''[[ovum#la|ovum]]'' et fait des découvertes passionnantes sur l'évolution masculin/singulier et féminin/pluriel dans les langues romanes. --[[Utilisateur:Diligent|Diligent]] 23 septembre 2011 à 21:25 (UTC)
== exact ==
Bonjour.
Un emprunt n'est il pas l'utilisation d'un mot avec l'orthographe exacte de la langue d'origine? [http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=exact&diff=prev&oldid=9488813] --[[Utilisateur:Pjacquot|Pjacquot]] 28 septembre 2011 à 07:53 (UTC)
:Non, pas nécessairement. Il y a emprunt puis francisation spontanée. Mais c'est un emprunt direct au latin. --— '''''[[user:Actarus Prince d'Euphor|Actarus]]''''' <sup><small>([[user talk:Actarus Prince d'Euphor|Prince d'Euphor]])</small></sup> 28 septembre 2011 à 08:21 (UTC)
::oik, ça me retire une épine du pied, car X vient d'en faire autant sur [[attaquer]]. --[[Utilisateur:Pjacquot|Pjacquot]] 28 septembre 2011 à 08:24 (UTC)
|