« franco-provençal » : différence entre les versions

{{voir/francoprovencal}}

== {{=fr=}} ==

{{-étym-}}

: De l'{{étyl|it|fr|mot=franco-provenzale}}, mot créé en 1873 par le [[linguiste]] {{w|Graziadio Isaia Ascoli}}, terme savant pour désigner un [[ensemble]] [[linguistique]] plus proche de l’[[oïl]] que de l’[[oc]]. Malgré ce que le terme pourrait laisser croire, ce n’est pas un mélange de [[français]] et de [[provençal]]. Le linguiste [[w:André Martinet|André Martinet]], savoyard d'origine, estimait pour cette raison que la dénomination ''[[rhodanien]]'' serait plus adéquate.

'''franco-provençal''' {{pron|fʁɑ̃.ko pʁɔ.vɑ̃.sal|fr}} {{m}} {{invar}}

# Se dit d’un ensemble de [[dialecte]]s [[gallo-roman#fr-adj|gallo-romans]] [[intermédiaire#fr-adj|intermédiaires]] entre l’[[occitan]] et les langues d’[[oïl]] (dont le [[français]]), encore parlés aujourd’hui en [[France]] ([[Savoie]], région [[Rhône-Alpes]], sud de la [[Franche-Comté]]), [[Suisse romande]] (à l’exception du canton du [[Jura]] et du [[Jura bernois]]), Italie ([[Val d’Aoste]], quelques vallées du [[Piémont]] ainsi que la région des [[Pouilles]]).

 

{{-var-ortho-}}

{{-}}

* {{T|frp}} : {{trad--|frp|francoprovençâl}}

{{)}}