« Annexe:Liste de proverbes anglais et français équivalents » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 338 :
* [[no man is a hero to his valet]] = il n’y a pas de héros pour son valet de chambre
* [[no news is good news]] = Pas de nouvelle, bonne nouvelle
* [[the opera ain't over till the fat lady sings]] = ''L'opéra n'est pas fini jusqu'à ce la grosse chante'' = Ce n'est fini qu'à la fin.
* [[practice makes perfect]] = C'est en forgeant qu'on devient forgeron
* [[prevention is better than cure]] = mieux vaut prévenir que guérir
| |||