« opwinden » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Ligne 1 :
== {{=nl=}} ==
 
{{-étym-}}
: {{ébauche-étymcompos|m=1|op|winden|lang=nl|}}.
{{-verb-|nl|}}
 
{{-verb-|nl}}
{{nl-conj
|ik=wind op
Ligne 14 ⟶ 12 :
|partp=opgewonden
|aux=hebben}}
'''opwinden''' {{t|nl}}
# [[bander|Bander]], [[raidir]], [[remonter]], [[serrer]], [[tendre]].
#* ''de wekker '''opwinden'''''
# [[exciter|Exciter]], [[hérisser]].
#*: remonter le réveil
# [[agiter|Agiter]], [[débattre]], [[troubler]], [[émouvoir]], [[faire]] de l’[[agitation]].
# [[bobiner]], {{marine|fr}} [[guinder]]
# [[exciter]], [[animer]], , [[agiter]]
#* ''zich '''opwinden'''''
#*: s’exciter
#* ''jullie '''winden''' je '''op''' voor haast niets''
#*: vous vous montez le bourrichon pour bien peu
# {{sexualité|nl}} [[troubler]], [[exciter]], [[aguicher]], [[allumer]]
 
{{-syn-}}
{{(|remonter}}
* [[aanwakkeren]]
* [[agiteren]]
* [[nauwer aanhalen]]
* [[op een klos winden]]
* [[ophitsen]]
* [[opruien]]
* [[opstoken]]
* [[prikkelen]]
* [[schudden]]
{{-}}
* [[spannen]]
{{-)}}
* [[spoelen]]
{{(|bobiner}}
* [[strekken]]
* [[uitrekkenopwikkelen]], [[spoelen]]
{{)}}
* [[verhitten]]
{{(|exciter}}
* [[werken op]]
* [[opwekken]], [[aanwakkeren]], [[ophitsen]]
* [[winden]]
{{)}}
{{(|troubler}}
* [[prikkelen]], [[opgeilen]]
{{)}}