« bon gré, mal gré » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Création : == {{=fr=}} == {{ébauche|fr}} {{-étym-}} : {{ébauche-étym|fr}} {{-loc-adv-|fr}} {{fr-inv|}} '''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fr}} {{invar}} # ''(En parlant d’un groupe de pers...
(Aucune différence)

Version du 29 novembre 2011 à 12:12

Français

 

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

Invariable
bon gré, mal gré
\Prononciation ?\

bon gré, mal gré \Prononciation ?\ invariable

  1. (En parlant d’un groupe de personnes) Pour certains, de bon cœur, pour les autres, en se résignant.
  2. (En parlant d’un groupe de personnes ou d'une seule personne) En se résignant.
    • N'arrivant plus à dormir à cause du bruit, il se mit bon gré mal gré en route pour sa prochaine destination.
    • Ils lui demandèrent encore des hommes armés de fusils, de sagaies, de carquois, pour les envoyer à la guerre. Le roi donna, bon gré, mal gré, ce qu'on lui demandait. — (Claude Tardits, Le royaume bamoum)

Variantes orthographiques

Traductions

Modèle:ébauche-trad