« gemak » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m r2.7.1) (robot Ajoute: sv:gemak |
|||
Ligne 3 :
{{-étym-}}
:
{{-nom-|nl}}▼
{{nl-nom|n.s=gemak|n.pl=gemakken|dim.s=gemakje|dim.pl=gemakjes}}
'''gemak''' {{pron|ɣǝ.mɑk}} {{n}}▼
# [[aise]]
#* op zijn gemakjes
#*: à l’aise
#* ''zijn '''gemak''' (ervan) nemen''
#*: se mettre à l’aise, prendre ses aises
#* ''met '''gemak'''''
#*: facilement
#* ''op zijn '''gemak''' gaan zitten''
#*: s’installer confortablement
#* ''zich op zijn '''gemak''' voelen''
#*: se sentir à l’aise
#* ''iem. op zijn '''gemak''' stellen''
#*: mettre qn. à l’aise
#* ''op zijn (dooie) '''gemak'''''
#*: à l’aise, sans se fouler
#* ''houd je '''gemak'''!''
#*: ne t’emballe pas!
#* ''het '''gemak''' dient de mens''
#*: pourquoi se compliquer la vie?
#* ''hij heeft op zijn dooie '''gemak''' gewonnen''
#*: il a gagné les doigts dans le nez
{{-pron-}}
Ligne 8 ⟶ 33 :
* {{pron-rég|Pays-Bas|ɣǝ.mɑk|audio=Nl-gemak.ogg}}
▲{{-nom-|nl}}
▲'''gemak''' {{pron|ɣǝ.mɑk}}
[[en:gemak]]
|