čuoggut
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
čuoggut /ˈt͡ʃuo̯ɡːut/ (voir la conjugaison)
- Piquer, picoter.
- Árbevirolaččat leat maorit čuggon bastilis dávttiiguin čiekŋalis háviid go ráhkadedje tatoveregiid, ja daidda háviide goaikkuhedje bleahka. — (avvir.no)
- Traditionnellement, les maoris piquaient avec des os acérés [occasionnant] des blessures profondes quand ils faisaient des tatouages, et de l’encre gouttait de ces blessures.
- Árbevirolaččat leat maorit čuggon bastilis dávttiiguin čiekŋalis háviid go ráhkadedje tatoveregiid, ja daidda háviide goaikkuhedje bleahka. — (avvir.no)
- Picorer.
- Raccommoder.
Dérivés modifier
- čuoggurássi — ortie
Forme de verbe modifier
čuoggut /ˈt͡ʃuo̯ɡːut/
- Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de čuoggut.
- Première personne du pluriel du présent de l’impératif de čuoggut.
- Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de čuoggut.