Grec modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien συγγράφω, sungráphō.

Verbe modifier

συγγράφω (singráfo) \Prononciation ?\

  1. Écrire.

Dérivés modifier

Grec ancien modifier

Étymologie modifier

Mot composé de σύν, sún (« avec ») et de γράφω, gráphō (« écrire »). Comparer avec le latin conscribo (« inscrire, rédiger »).

Verbe modifier

συγγράφω, sungráphō *\syŋ.ɡrá.pʰɔː\ (voir la conjugaison)

  1. Conscrire, inscrire, décrire.
  2. Noter, écrire.
  3. Compiler, inventorier.
    • πατέρες συγγεγραμμένοι, calque du latin pateres conscripti : sénateurs.

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

Dérivés modifier

Dérivés dans d’autres langues modifier

Références modifier