другой
Russe modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave дрѹгъ, drugŭ (« autre »)[1]. L'adjectif s'est développé sur le substantif drug et l’expression standard drug druga, « l’un, l’autre », puis il en est venu à prendre un sens numéral.
Adjectif modifier
другой \drʊˈɡo̞j\
- Autre.
Другой мир.
- Un autre monde.
- Autre, différent.
Нет, я не Байрон, я другой.
— (Mikhaïl Lermontov, Нет, я не Байрон, я другой)- Non, je ne suis pas Byron, je suis différent.
Synonymes modifier
- иной (« différent »)
Apparentés étymologiques modifier
- друг (« ami »)
Prononciation modifier
- Russie : écouter « другой [drʊˈɡo̞j] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : другой. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973