железо
Russe modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave жєлѣзо, želězo.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | желе́зо | желе́за |
| Génitif | желе́за | желе́з |
| Datif | желе́зу | желе́зам |
| Accusatif | желе́зо | желе́за |
| Instrumental | желе́зом | желе́зами |
| Prépositionnel | желе́зе | желе́зах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
желе́зо \ʐɨ.ˈlʲe.zə\ neutre
- (Uniquement au singulier) (Chimie) Fer (élément chimique).
- (Métallurgie) Fer (matière métallique).
- прока́тное желе́зо : fer laminé
- бруско́вое желе́зо : fer en barres
- (Par extension) Tout alliage de la couleur du fer, et notamment l’acier.
- (Uniquement au singulier) Objet en ferronnerie.
- ко́ваное желе́зо : fer forgé
- листово́е желе́зо : tôle
- кро́вельное желе́зо : tôle de toiture
- оцинко́ванное желе́зо : tôle galvanisée
- (Uniquement au singulier) (Médecine) Médicament à base de fer.
- (Uniquement au pluriel) Fers, chaînes (de prisonniers).
- (Informatique) Hardware, matériel informatique.
- (Uniquement au singulier) Voix de fer, très autoritaire.
- (Uniquement au singulier) (Chimie) Sel de fer.
- (Sport) Haltères, poids d’entraînement.
Synonymes modifier
- (4) железяка, железка
- (6) цепь, оковы, путы, кандалы, узы
- (7) аппаратное обеспечение, хардвер
- (8) сталь, металл
Antonymes modifier
Variantes dialectales modifier
Proverbes et phrases toutes faites modifier
- куй железо, пока горячо (proverbe) : bats le fer tant qu’il est chaud.
Apparentés étymologiques modifier
- noms : железка, железяка, железняк, железко, железнение
- adjectifs : железный, железистый
- verbe : железнить
- adverbe : железно
Hyponymes modifier
- Minéraux ferreux : альмандин, андрадит, вивианит, геденбергит, гиперстен, графтонит, ильменит, кокимбит, лёллингит, магномагнетит, марказит, мелантерит, миспикель, нонтронит, рёмерит, сидерит, скородит, фаялит, фиброферрит, шамозит, штренгит, эгирин, ярозит
Tableau périodique des éléments en russe
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| H | He | ||||||||||||||||
| Li | Be | B | C | N | O | F | Ne | ||||||||||
| Na | Mg | Al | Si | P | S | Cl | Ar | ||||||||||
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | ||
| ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | ||
Prononciation modifier
- Russie : écouter « железо [ʐɨ.ˈlʲe.zə] »
