Bulgare modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Forme de base шапка
Forme articulée шапката
Pluriel Forme de base шапки
Forme articulée шапките

шапка (šápka) \Prononciation ?\ féminin

  1. (Habillement) Chapeau.

Prononciation modifier

Russe modifier

Étymologie modifier

(XIVe siècle) Du polonais czapka[1].

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ша́пка ша́пки
Génitif ша́пки ша́пок
Datif ша́пке ша́пкам
Accusatif ша́пку ша́пки
Instrumental ша́пкой
ша́пкою
ша́пками
Prépositionnel ша́пке ша́пках
Nom de type 3*a selon Zaliznyak
 

шапка, šapka \ʂapkə\ féminin inanimé

  1. (Habillement) Bonnet, chapka.
  2. (Journalisme) Titre.
    • Сельские журналисты хотели дать шапку на разворот «И крепнет народный хор».
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Géographie) Calotte.
    • Гора покрыта шапкой снегов.
      La montagne est recouverte d'une calotte de neige.

Prononciation modifier

  • Russie : écouter « шапка [ʂapkə] »

Voir aussi modifier

  • шапка sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)  

Références modifier

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973