Caractère modifier

  Étymologie graphique

 
Scène d’origine



 
Petit sceau Forme actuelle
Type : graphisme dérivé
Caractère peu clair, qui serait l'abréviation du caractère ancien 𠀬. Représenterait la chair () au-dessous de la bouche (figurée ici par un trait , le périmètre figurant le mamelon mentonnier).
Signification de base
Menton > Lécher (à présent 𦧖)
Voir aussi
Comparer avec représentant la lèvre supérieure. Comparer le traitement du menton dans .
En composition, est souvent pris pour pour désigner des lanières.
Forme le complexe phonique 𦭮 Ts'ién, garance (rubia).
Voir 𠈇 le repas du voyageur. 𢐀, ,  : Auxiliaire.
Bien distinguer dans les étymologies entre les quatre caractères similaires en écriture moderne : , , 西, et .

En composition

À droite : 𠈇,

En bas : 𦭮,

  • Composés de dans le ShuoWen : , 𦭮

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0078.030
  • Hanyu Da Zidian: 10019.020

Chinois modifier

Sinogramme modifier

 

Nom commun modifier

tiàn \tʰi̯ɛn˥˩\

 
  1. Variante obsolète de 西.
  2. Lécher.

Prononciation modifier