Caractère modifier

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 0111.340
  • Morobashi: 00897
  • Dae Jaweon: 0238.060
  • Hanyu Da Zidian: 10189.120

Chinois modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Coréen modifier

Sinogramme modifier

 

Prononciation modifier

Japonais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme modifier

  • On’yomi : そく (soku), しょく (shoku)
  • Kun’yomi : かわ (kawa), かたわら (katawara), そばめる (sobameru)

Suffixe modifier

Kanji
Hiragana がわ
Transcription gawa
Prononciation \ɡa.ɰa\

 gawa \ɡa.ɰa\

  1. Côté.
    • 日本では、道の左を走ってください。
      Nihon de wa, michi no hidarigawa o hashitte kudasai.
      Au Japon, conduisez sur le côté gauche de la route.
    • 日本の代表は誰ですか。
      Nihongawa no daihyō wa dare desu ka?
      Qui est le représentant du côté japonais ?

Dérivés modifier

Yonaguni modifier

Étymologie modifier

Apparenté au japonais かわ (, , ) et à l’okinawaïen はた.

Nom commun modifier

\ha.tˀa\

  1. Côté.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Références modifier