公園

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
公	園

Composé de l'adjectif 公 (公, gōng) (publique) et du nom 园 (園, yuán) (jardin, parc)

Nom commun

Simplifié	公园
Traditionnel	公園

公園 gōngyuán \kʊŋ˥ y̯ɛn˧˥\

1. Parc, jardin public.

Notes

• Classificateur : 个 (個, gè)
  • 一個公園 yī gè gōngyuán : un parc.

Synonymes

• 花园 (花園, huāyuán) — parc floral, jardin floral, jardin de fleurs
• 植物园 (植物園, zhíwùyuán) — jardin botanique, jardin des plantes

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \kʊŋ˥ y̯ɛn˧˥\
  • Pinyin : gōngyuán
  • EFEO : kong-yuan
  • Wade-Giles : kung¹ yüan²
  • Yale : gūngywán
  • Zhuyin : ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ
• cantonais \kʊŋ⁵⁵ jyːn²¹\
  • Jyutping : gung¹ jyun⁴
  • Penkyamp : gönkyeun
  • Yale : gūngyùhn

Japonais

Étymologie

Composé de 公 (kou) « publique » et 園 (en) « jardin ».

Nom commun

Kanji	公園
Hiragana	こうえん
Transcription	kouen
Prononciation	\ko̞.ɯ.e̞ɴ\

公園 kouen \ko.ɯ.eɴ\

1. Jardin public.