宮
Caractère modifier
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 宀+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
- Codage informatique : Unicode : U+5BAE - Big5 : AE63 - Cangjie : 十口竹口 (JRHR) - Quatre coins : 30606
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier
- KangXi: 0285.160
- Morobashi: 07156
- Dae Jaweon: 0564.160
- Hanyu Da Zidian: 20936.041
Chinois modifier
Sinogramme modifier
宮
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation modifier
- mandarin
- Pinyin : gōng (gong1)
- Wade-Giles : kung1
- Yale :
- cantonais
Nom commun modifier
- (Musique) Première note de la gamme pentatonique, do (pour une gamme de do majeur).
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Japonais modifier
Sinogramme modifier
宮
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation modifier
- On’yomi : キュウ (kyū), グウ (gū)
- Kun’yomi : みや (miya), いえ (ie)
Nom commun 1 modifier
| Kanji | 宮 |
|---|---|
| Hiragana | みや |
| Transcription | miya |
| Prononciation | \mi.ja\ |
宮 miya \mi.ja\
Nom propre modifier
| Kanji | 宮 |
|---|---|
| Hiragana | みや |
| Transcription | miya |
| Prononciation | \mi.ja\ |
宮 miya \mi.ja\
- Un nom de famille.
- Ancien nom d'une région de l'arrondissement d'Atsuta à Nagoya, dans la préfecture d'Aichi, où est situé le sanctuaire d'Atsuta.
Nom commun 2 modifier
| Kanji | 宮 |
|---|---|
| Hiragana | きゅう |
| Transcription | kyū |
| Prononciation | \kʲɯː\ |
宮 kyū \kʲɯː\
- (Construction) Palais.
- (Musique) Une ancienne note de musique dans le solfège traditionnel japonais et chinois.
- (apocope) Proviens de 宮刑, Kyūkei (« Punition palatiale »), une punition consistant à la castration pour les hommes et la séquestration pour les femmes.
Coréen modifier
Sinogramme modifier
宮
- Hangeul : 궁
- Eumhun : 굴궐 궁
- Romanisation :
- Romanisation révisée du coréen : gung
- Romanisation McCune-Reischauer : kung
- Yale :
Références modifier
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]