Caractère modifier

  • Voir aussi : Demander, prier, solliciter. Procession, rattachement.
 
Tracé du caractère
       
Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.


En composition

Triplé :

À gauche : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 毿, , , , , , , , ,

En bas : , , , , , , , , , , , , , ,

Sous un 冖 :

Entouré : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi : 0591.220
  • Morobashi : 16772
  • Dae Jaweon : 0983.260
  • Hanyu Da Zidian : 31994.010

Chinois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Sinogramme modifier

Simplifié et
traditionnel

Nom commun modifier

máo \mɑʊ̯˧˥\ (4 traits, radical 82)

  1. (Biologie) Poil, cheveux, fourrure, crin, laine, duvet animal ou végétal.
  2. (Botanique) Végétation.
  3. (Numismatique) Décime.

Dérivés modifier

  • 毛笔 (毛筆máobǐ) — pinceau pour écrire
  • 毛病 (máobìng) — défaut, problème
  • 毛巾 (máojīn) — serviette
  • 毛线 (毛線máoxiàn) — fil de laine
  • 毛衣 (máoyī) — pull
  • 睫毛 (jiémáo) — cil
  • 眉毛 (méimáo) — sourcil
  • 羊毛 (yángmáo) — laine
  • 一毛不拔 (yīmáobùbá) — avare (litt. « qui ne débourserait pas un mao »)
  • 羽毛 (yǔmáo) — plume
羽毛球 (yǔmáoqiú) — badminton

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Nom de famille modifier

Máo \mɑʊ̯˧˥\

  1. Nom de famille chinois.

Prononciation modifier

Homophones modifier

Voir les caractères ayant la même prononciation dans les pages d'index : máo

Références modifier

Japonais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Prononciation modifier

  • On’yomi : モウ (mou)
  • Kun’yomi : け (ke)

Nom commun modifier

Kanji
Hiragana
Transcription ke
Prononciation \ke̞\

\ke\

  1. Poil.

Dérivés modifier

Références modifier

  • Dictionnaire des kanji japonais[[1]]

Kunigami modifier

Étymologie modifier

Apparenté au japonais ().

Nom commun modifier

\ki\

  1. (Anatomie) Cheveu.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Références modifier