Caractère modifier

  • À ne pas confondre avec .

En composition

Triplé :

À droite : , , , , ,

En bas : ,

  Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes modifier

  • KangXi: 1372.140
  • Morobashi: 42245
  • Dae Jaweon: 1881.030
  • Hanyu Da Zidian: 64060.020

Chinois modifier

 

Étymologie modifier

Sinogrammes

Sinogramme modifier

Nom commun modifier

Simplifié et
traditionnel

léi \leɪ̯˧˥\

  1. Foudre, tonnerre.
  2. Mine.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Coréen modifier

 

Étymologie modifier

Sinogrammes

Prononciation modifier

Japonais modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
Graphie chinois classique.
On peut remarquer le terme « kami » (dieu), qui fait référence à la symbolique divine du tonnerre.

Nom commun modifier

Kanji
Hiragana かみなり
Transcription kaminari
Prononciation \ka.mi.na.ɾi\

\ka.mi.na.ɾi\

  1. Tonnerre.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Nom
Caractère
  • On’yomi : らい (rai), るい (rui)
  • Kun’yomi : かみなり (kaminari), いかずち (ikazuchi)

Kikaï modifier

Étymologie modifier

Apparenté au japonais かみなり () et à l'okinawaïen かんない.

Nom commun modifier

\han.maj\, \ham.maj\

  1. (Météorologie) Tonnerre.

Synonymes modifier

Prononciation modifier

Références modifier

Vietnamien modifier

Étymologie modifier

Sinogrammes
chinois classique.

Sinogramme modifier

(lôi)

Nom commun modifier

(lôi)

  1. Orage

Dérivés modifier