Ankou

Voir aussi : Ankoù, ankoù

Français modifier

Du breton Ankoù (« ange de la mort »).

Nom propre
Ankou \ɑ̃.ku\

L’Ankou de l’ossuaire de La Roche-Maurice disant : Je vous tue tous.

Ankou \ɑ̃.ku\ masculin

(Mythologie) Personnage revenant souvent dans la tradition orale et les contes bretons, l’Ankou (an Ankoù) est la personnification de la Mort en Basse-Bretagne.
- Le visage du personnage fut soudain violemment éclairé par la lune, et Guillo, avec une indicible épouvante, vit que c’était le visage de l’Ankou, le Serviteur de la Mort. — (Jean Markale, Contes populaires de toutes les Bretagne, Éditions Ouest-France, 2007, page 143)
- Mieux vaut ne pas entendre, la nuit, grincer les essieux de « karrigell an Ankou », la « charrette de la mort ». — (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 70)