Béatrice
Français modifier
Étymologie modifier
Prénom modifier
Béatrice \be.a.tʁis\ féminin
- Prénom féminin.
Les Bleues, elles, ont largement de quoi faire tourner : des cadres, comme Pauletta Foppa, Cléopâtre Darleux ou Laura Flippes ont été mises au repos en tribune, tandis que Grâce Zaadi ou Béatrice Edwige n’ont même pas quitté le banc.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 20)Et savez-vous, monsieur Dechartre, qu’il y a de méchants hommes qui disent que Béatrice n’a pas existé ?
— (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 172-173 : allusion à Béatrice Portinari, muse de Dante Alighieri))
Choulette déclara qu’il était du nombre de ces méchants. Il ne croyait pas que Béatrice eût plus de réalité que ces autres dames par lesquelles les vieux poètes d’amour représentaient quelque idée scolastique d’une ridicule subtilité.Il n’y a aucune raison que ce soit simple, prévient d’emblée Béatrice Copper-Royer, psychologue clinicienne.
— (France Mutuelle Magazine, nº 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 33)
Diminutifs modifier
Traductions modifier
- Ancien français : Biatris (*)
- Anglais : Beatrice (en)
- Espagnol : Beatriz (es)
- Gaélique écossais : Beitris (gd)
- Gallo : Béatrice (*)
- Gallois : Betrys (cy)
- Grec : Βεατρίκη (el) Veatríki
- Italien : Beatrice (it)
- Japonais : ベアトリーチェ (ja) Beatorīche
- Monégasque : Beatri̍çia (*)
- Occitan : Beatritz (oc), Beatriç (oc)
- Polonais : Beatrycze (pl)
- Wallon : Bêtri (wa), Beyatrice (wa)
Prononciation modifier
- La prononciation \be.a.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France : écouter « Béatrice [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « Béatrice [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Gallo modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom modifier
Invariable |
---|
Béatrice \Prononciation ?\ |
Béatrice \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)
Références modifier
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 108