Besatzung

Allemand modifier

Étymologie modifier

Dérivé de besetzen, avec le suffixe -ung → voir Satz pour un mot apparenté avec un radical en \a\ et Besetzung, le dérivé régulier de besetzen.

Nom commun modifier

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	die Besatzung \bəˈzat͡sʊŋ\	die Besatzungen \bəˈzat͡sʊŋən\
Accusatif	die Besatzung \bəˈzat͡sʊŋ\	die Besatzungen \bəˈzat͡sʊŋən\
Génitif	der Besatzung \bəˈzat͡sʊŋ\	der Besatzungen \bəˈzat͡sʊŋən\
Datif	der Besatzung \bəˈzat͡sʊŋ\	den Besatzungen \bəˈzat͡sʊŋən\

Besatzung \bəˈzat͡sʊŋ\ féminin

(Aéronautique, Marine) Équipage.
- Die Besatzung (des chinesischen Schiffes) Chuan Hong wird verdächtigt, bereits andere Schiffswracks aus dem Zweiten Weltkrieg im Südchinesischen Meer geplündert zu haben, darunter in indonesischen, singapurischen, kambodschanischen und vietnamesischen Gewässern. — (Bert Eder, « China birgt wertvollen Stahl aus Schiffen, die vor ersten Atomtests sanken », dans Der Standard, 31 mai 2023 [texte intégral])
  L'équipage du (cargo chinois de) Chuan Hong est soupçonné d'avoir déjà pillé d'autres épaves de la Seconde Guerre mondiale en mer de Chine méridionale, notamment dans les eaux indonésiennes, singapouriennes, cambodgiennes et vietnamiennes.
(Forteresse) Garnison.
(Militaire) Troupes d'occupation.

Dérivés modifier

Prononciation modifier

Berlin : écouter « Besatzung [bəˈzat͡sʊŋ] »