Katastrophe
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Du latin catastropha.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Katastrophe | die Katastrophen |
| Accusatif | die Katastrophe | die Katastrophen |
| Génitif | der Katastrophe | der Katastrophen |
| Datif | der Katastrophe | den Katastrophen |
Katastrophe \kataˈstʁoːfə\ féminin
- (Sécurité) Catastrophe.
Die sich androhende Katastrophe war nicht mehr zu verhindern.
- La catastrophe qui s’annonçait ne pouvait plus être évitée.
Das ICE-Unglück von Eschede gilt als vermeidbare Katastrophe. Seit der Zugkatastrophe vor genau 25 Jahren hat sich die Sicherheit von Zügen noch einmal erheblich verbessert.
— (Thorsten Fuchs, « Warum ICE 884 entgleiste – und was die Bahn daraus (noch nicht) gelernt hat », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 3 juin 2023 [texte intégral])- L'accident de l'ICE à Eschede est considéré comme une catastrophe qui aurait pu être évitée. Depuis la catastrophe ferroviaire d'il y a exactement 25 ans, la sécurité des trains s’est encore considérablement améliorée.
Dérivés modifier
- Beinahekatastrophe
- Brandkatastrophe
- Feuerkatastrophe
- Flüchtlingskatastrophe
- Flugzeugkatastrophe
- Flutkatastrophe
- Kältekatastrophe
- Katastroph
- katastrophal
- Katastrophenalarm
- Katastrophendienst
- Katastrophenfall
- Katastrophenfilm
- Katastrophengebiet
- Katastrophenjahr
- Katastrophenreaktion
- Katastrophensaison
- Katastrophenschutz
- Katastrophenspiel
- Katastrophenstart
- Katastrophentheorie
- Katastrophentourist
- katastrophil
- katastrophisch
- Katastrophismus
- Klimakatastrophe
- Naturkatastrophe
- Reaktorkatastrophe
- Schiffskatastrophe
- Spezialkatastrophe
- Stadionkatastrophe
- Sturmkatastrophe
- Superkatastrophe
- Umweltkatastrophe
- Wetterkatastrophe
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Katastrophe [ˌkatasˈtʁoːfə] »
- Berlin : écouter « Katastrophe [ˌkatasˈtʁoːfə] »