Schiedsrichter
Allemand modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Schiedsrichter | die Schiedsrichter |
| Accusatif | den Schiedsrichter | die Schiedsrichter |
| Génitif | des Schiedsrichters | der Schiedsrichter |
| Datif | dem Schiedsrichter | den Schiedsrichtern |
Schiedsrichter \ˈʃiːts.ˌrɪç.tər\ masculin (pour une femme, on dit : Schiedsrichterin)
- (Droit, Sport) Arbitre.
Im Amateur- und Jugendfußball wird geschlagen, gespuckt, beleidigt. Immer wieder richtet sich die Gewalt gegen diejenigen, die eigentlich schlichten sollen: die Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter.
— (Moritz Geier, « Die Angst is auf’m Platz », dans Süddeutsche Zeitung, 30 octobre 2023 [texte intégral])- Dans le football amateur et chez les jeunes, on frappe, on crache, on insulte. La violence est toujours et encore dirigée contre ceux qui sont censés arbitrer : les arbitres.
Dérivés modifier
- Hauptschiedsrichter (« arbitre principal »)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Prononciation modifier
- (Allemagne) : écouter « Schiedsrichter [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Schiedsrichter [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐ] »
Voir aussi modifier
- Schiedsrichter sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
