Scorpion
Français modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
masculin singulier |
---|
Scorpion \skɔʁ.pjɔ̃\ |
Scorpion \skɔʁ.pjɔ̃\ masculin singulier
- (Astronomie) Constellation du ciel austral, bordée par le Serpentaire, la Balance, le Loup, la Règle, l’Autel, la Couronne australe et le Sagittaire, traversée par le Soleil du 23 au 29 novembre environ.
- (Astrologie) Signe zodiacal, traditionnellement associé à la période entre le 23 octobre et le 22 novembre de chaque année.
Abréviations modifier
- Sco (Astronomie)
Méronymes modifier
- Astronomie
- Antarès, Cor Scorpii, Qalb al-Aqrab, Vespertilo (α Sco)
- Acrab, Elacrab (β Sco)
- Grafias, Graffias, Grassias (β Sco, ζ Sco ou ξ Sco)
- Dschubba, Al Jabba, Iclarkrau (δ Sco)
- Wei (ε Sco)
- Sabik (η Sco)
- Sargas (θ Sco)
- Apollyon (ι Sco)
- Girtab (κ Sco)
- Shaula (λ Sco)
- Denebakrab (μ Sco)
- Jabbah, Jabah, Lesath (ν Sco)
- Alniyat, Al Niyat (ο Sco, σ Sco ou τ Sco)
- Vrischika (π Sco)
- Lesath, Lesuth (υ Sco)
- Jabhat al Akrab (ω Sco)
- Basanismus (G Sco)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
♈ | ♉ | ♊ | ♋ | ♌ | ♍ |
---|---|---|---|---|---|
Bélier | Taureau | Gémeaux | Cancer | Lion | Vierge |
♎ | ♏ | ♐ | ♑ | ♒ | ♓ |
Balance | Scorpion | Sagittaire | Capricorne | Verseau | Poissons |
Constellations en français
Scorpion |
Traductions modifier
- Allemand : Skorpion (de)
- Anglais : Scorpius (en), Scorpio (en)
- Arabe : عقرب (ar) masculin
- Catalan : Escorpió (ca), Escorpí (ca)
- Chinois : 天蝎座 (zh) (天蠍座)
- Coréen : 전갈자리 (ko)
- Danois : Skorpionen (da)
- Espagnol : Escorpio (es)
- Espéranto : Skorpio (eo)
- Galicien : Escorpión (gl)
- Grec : Σκορπιός (el) Skorpiós masculin
- Interlingua : Scorpion (ia)
- Italien : Scorpione (it)
- Japonais : さそり座 (ja) Sasoriza, 蠍座 (ja) Sasoriza
- Kazakh : Сарышаян (kk) Sarışayan
- Latin : Scorpius (la)
- Luxembourgeois : Skorpioun (lb)
- Occitan : Escorpion (oc)
- Polonais : Skorpion (pl)
- Portugais : Escorpião (pt) masculin
- Roumain : scorpion (ro) masculin
- Russe : Скорпион (ru)
- Tchèque : Štír (cs) masculin
- Turc : Akrep (tr)
- Vietnamien : Thiên Hạt (vi)
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
Scorpion | Scorpions |
\skɔʁ.pjɔ̃\ |
Scorpion \skɔʁ.pjɔ̃\ masculin et féminin identiques
- (Astrologie) Personne née sous le signe du Scorpion.
- C’est un Scorpion, une Scorpion.
- Ce sont des Scorpions.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « Scorpion [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- Scorpion (constellation) sur l’encyclopédie Wikipédia