Syrie
Français modifier
Étymologie modifier
Nom propre modifier
Invariable |
---|
Syrie \si.ʁi\ |
Syrie \si.ʁi\ féminin
- (Géographie) Pays arabe entouré au nord par la Turquie, à l’ouest par la mer Méditerranée et le Liban, au sud-ouest par Israël, au sud-sud-ouest par la Jordanie et à l’est par l’Irak, et dont la capitale est Damas.
- Les forces américaines maintiennent une base militaire à Al-Tanf (dans le sud du pays, à la frontière de la Syrie avec l’Irak et la Jordanie). — (Swann Bommier et Victoire Caïla, Face à l’impunité des multinationales, in revue Études, janvier 2020)
- (Géographie) Province romaine qui couvrait la territoire correspondant à peu près au pays moderne.
- (Désuet) (Toponyme) Ensemble des pays mis sous mandat français par la Société des Nations, de 1920 et 1946, faisant partie des anciens vilayets ottomans de Beyrouth, de Damas, d’Alep, une partie de Saint-Jean d’Acre et du moutessarifat du Liban.
Abréviations modifier
- SYR (norme ISO 3166-1 alpha-3)
Gentilés et adjectifs correspondants modifier
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
→ voir Assyrie
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Traductions modifier
- Albanais : Siria (sq)
- Allemand : Syrien (de)
- Anglais : Syria (en)
- Vieil anglais : Syria (ang)
- Arabe : سورية (ar)
- Aragonais : Siria (an)
- Arménien : Սիրիա (hy)
- Asturien : Siria (ast)
- Azéri : Suriya (az)
- Bambara : Suriya (bm)
- Bas allemand : Syrien (nds)
- Basque : Siria (eu)
- Bulgare : Сирия (bg) Sirija
- Catalan : Síria (ca)
- Chinois : 叙利亚 (zh) (敘利亞) Xùlìyà
- Coréen : 시리아 (ko) Siria
- Cornique : Surri (kw)
- Croate : Sirija (hr)
- Danois : Syrien (da)
- Espagnol : Siria (es)
- Espéranto : Sirio (eo)
- Estonien : Süüria (et)
- Finnois : Syyria (fi)
- Galicien : Siria (gl)
- Gallois : Syria (cy)
- Géorgien : სირია (ka) Siria
- Gotique : 𐍃𐌰𐌿𐍂𐌾𐌰 (*)
- Grec : Συρία (el) Siría
- Hébreu : סוריה (he)
- Hongrois : Szíria (hu)
- Ido : Siria (io)
- Indonésien : Suriah (id)
- Islandais : Sýrland (is)
- Italien : Siria (it)
- Japonais : シリア (ja) Shiria
- Kotava : Suria (*)
- Kurde : Sûriye (ku)
- Latin : Syria (la)
- Letton : Sīrija (lv)
- Limbourgeois : Syrië (li)
- Lituanien : Sirija (lt)
- Malais : Syria (ms)
- Minnan : Su-lī-a (zh-min-nan)
- Néerlandais : Syrië (nl)
- Norvégien : Syria (no)
- Norvégien (nynorsk) : Syria (no)
- Occitan : Siria (oc)
- Ossète : Сири (*) Siri
- Persan : سوریه (fa)
- Polonais : Syria (pl)
- Portugais : Síria (pt)
- Roumain : Siria (ro)
- Russe : Сирия (ru) Sirija
- Serbe : Сирија (sr) Sirija
- Serbo-croate : Sirija (sh)
- Sicilien : Siria (scn)
- Slovaque : Sýria (sk)
- Slovène : Sirija (sl)
- Suédois : Syrien (sv)
- Tagalog : Syria (tl)
- Tchèque : Sýrie (cs)
- Thaï : ประเทศซีเรีย (th)
- Turc : Suriye (tr)
- Ukrainien : Сирія (uk) Syrija
- Vietnamien : Syria (vi)
- Yiddish : סירייע (yi)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « Syrie [si.ʁi] »
- France (Paris) : écouter « Syrie [Prononciation ?] »
Homophones modifier
Voir aussi modifier
- Syrie sur l’encyclopédie Wikipédia