Zahl
Allemand modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | die Zahl \t͡saːl\ |
die Zahlen \t͡saːlən\ |
Accusatif | die Zahl \t͡saːl\ |
die Zahlen \t͡saːlən\ |
Génitif | der Zahl \t͡saːl\ |
der Zahlen \t͡saːlən\ |
Datif | der Zahl \t͡saːl\ |
den Zahlen \t͡saːlən\ |
Zahl \t͡saːl\ féminin
- (Mathématiques) Nombre.
In der Mathemathik bezeichnet das Symbol „ℤ“ die Menge der ganzen Zahlen.
- Dans les mathématiques, le symbole «ℤ» désigne l’ensemble des nombres entiers.
- Nombre, quantité dénombrable, variante courte de Anzahl.
Die Zahl der im Unfall verunglückten Personen ist bisher nicht endgültig bekannt.
- Le nombre définitif des victimes de l’accident n’est pas encore connu.
- Chiffre d’affaires (normalement en pluriel).
Die Alexa-Entwicklung ist ein "kolossaler Reinfall". (...) Eine Beschreibung, die nicht ganz von der Hand zu weisen ist, wenn die Zahlen stimmen, die parallel dazu durchgesickert sind.
— (Andreas Proschofsky, « "Kolossaler Reinfall": Amazons Alexa-Abteilung soll allein dieses Jahr zehn Milliarden Dollar Verlust machen », dans Der Standard, 22 novembre 2022 [texte intégral])- Le développement d'Alexa est un "fiasco colossal". Une description qui n'est pas totalement à écarter si les chiffres qui ont suinté en parallèle sont exacts.
- (Familier) Un ou plusieurs chiffres représentant un nombre, un numéro.
In diesem Unternehmen ist jeder nur eine Zahl ohne Namen.
- Dans cette entreprise, chacun n’est qu’un numéro sans nom.
- (Grammaire) Nombre d’êtres ou de choses concernées (singulier, pluriel, duel, …).
Neben dem Zahl und dem Geschlecht hat der Fall in der deutschen Grammatik grosse Bedeutung.
- En addition au nombre et au genre, le cas a une grande importance dans la grammaire allemande.
- (Numismatique) Pile, côté d’une pièce de monnaie où est généralement inscrite sa valeur.
Kopf oder Zahl.
- Pile ou face («face ou pile»).
Synonymes modifier
Antonymes modifier
- Kopf (« face ») (5)
Dérivés modifier
- Abbe-Zahl
- Abbesche Zahl, abbesche Zahl
- an der Zahl
- Anzahl
- Arbeitslosenzahl
- Artikelzahl
- Bankleitzahl
- Basisreproduktionszahl
- Bernoulli-Zahl
- Beschäftigungslosenzahl
- Bestandszahl
- Besucherzahl
- Bevölkerungszahl
- Binärzahl
- Bruchzahl
- Corona-Zahl
- Dezimalzahl
- Drehzahl
- Einwohnerzahl
- Einzahl
- eulersche Zahl
- Fahrgastzahl
- Fallzahl
- Fermat-Zahl
- Festkommazahl
- Fibonacci-Zahl
- Fließkommazahl
- Flüchtlingszahl
- ganze Zahl (« nombre entier »)
- Geheimzahl (« numéro secret »)
- Geruchszahl
- Geruchzahl
- Gesamtzahl
- Gleitkommazahl
- Gradzahl
- Hexadezimalzahl
- Hexazahl
- Hochzahl
- Infektionszahl
- irrationale Zahl
- Irrationalzahl
- Jahreszahl
- Kardinalzahl (« nombre ordinal »)
- Keimzahl
- Kernladungszahl (« numéro atomique »)
- Kinderzahl
- komplexe Zahl (« nombre complexe »)
- Kreiszahl (« nombre π »)
- Kubikzahl
- Langzeitbeschäftigungslosenzahl
- Leitzahl
- Massenzahl
- Maßzahl
- Mehrzahl
- Mersenne-Zahl
- Minderzahl
- Mindestzahl
- Mirpzahl
- Mitarbeiterzahl
- Mitgliederzahl
- natürliche Zahl (« entier naturel »)
- Oktalzahl
- Opferzahl
- Ordinalzahl (« nombre ordinal »)
- Patientenzahl
- Postleitzahl (« numéro postal »)
- Primzahl
- Produktionszahl
- Protonenzahl (« numéro atomique »)
- Prozentzahl
- Quadratzahl
- rationale Zahl
- Rationalzahl
- reelle Zahl
- Rekordzahl
- rote Zahlen schreiben
- Schnapszahl
- schwarze Zahlen schreiben
- Stimmenzahl
- Stückzahl
- Studentenzahl
- Stundenzahl
- Teilnehmerzahl
- Testzahl
- Überzahl (« surnombre »)
- Umsatzzahl
- Unterzahl
- unzählig
- Verkaufszahl
- Vielzahl (« multitude »)
- vollzählig
- Zahladjektiv
- Zählapparat
- Zahlbegriff
- zahlen
- Zahlenangabe
- Zahlenbeispiel
- Zahlenblock
- Zahlendarstellung
- Zahlendreher
- Zahleneingabe
- Zahlengedächtnis
- Zahlenkolonne
- Zahlenkombination
- Zahlenlotterie
- Zahlenlotto
- Zahlenmaterial
- Zahlenname
- Zahlenreihe
- Zahlenschloss
- Zahlensinn
- Zahlenspiel
- Zahlenspielerei
- Zahlensymbolik
- Zahlensystem
- Zahlentoto
- Zahlenverhältnis
- Zahlenwert
- Zähler, Zählerin
- Zählerstand
- Zählerveränderung
- zählig
- Zählkammer
- Zählkasse
- zahllos
- zahlreich
- Zählrohr
- Zählung
- Zählwerk
- Zahlwort
- Zahlzeichen
- Zusatzzahl
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Conventions internationales : ℤ
Prononciation modifier
- Berlin : écouter « Zahl [t͡saːl] »
- (Allemagne) : écouter « Zahl [t͡saːl] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « Zahl [t͡saːl] »
Voir aussi modifier
- Zahl (Begriffsklärung) sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)