Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Zelt die Zelte
Accusatif das Zelt die Zelte
Génitif des Zeltes der Zelte
Datif dem Zelt den Zelten

Zelt \t͡sɛlt\ neutre

  1. Tente.
    • Baue bitte das Zelt auf.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Chapiteau.
    • Lamas, die aus einem Zirkus ausgebüxt waren, der ganz in der Nähe sein Zelt aufgeschlagen hat, haben Freitagvormittag kurzzeitig den Zugsverkehr zwischen der Haltestelle Matzleinsdorfer Platz und dem Bahnhof Meidling in Wien blockiert. — ((APA), « Aus Zirkus ausgebüxte Lamas legten kurzzeitig Bahnhof Wien-Meidling lahm », dans Der Standard, 2 juin 2023 [texte intégral])
      Des lamas qui s’étaient échappés d’un cirque ayant planté son chapiteau non loin de là ont brièvement bloqué vendredi matin la circulation des trains entre l’arrêt Matzleinsdorfer Platz et la gare de Meidling à Vienne.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

Hyponymes modifier

Prononciation modifier

  • Berlin : écouter « Zelt [t͡sɛlt] »
  • (Région à préciser) : écouter « Zelt [t͡sɛlt] »