acus
Gaulois modifier
Étymologie modifier
- Mot attesté dans les noms propres Acus, Acco et Diacus (composé du préfixe négatif di- et de acu-/acus).
- Remonte à la racine *ak- (pointu).
- À comparer avec les adjectifs dioc (paresseux) en vieux cornique, diauc en vieux gallois[2].
Adjectif modifier
acus *\Prononciation ?\
Variantes modifier
Références modifier
- [2] : Jean-Paul Savignac, Dictionnaire français-gaulois, La Différence, Paris, 2004, ISBN 978-2-72911529-6, page 287
Latin modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de acĕo, acēre, acui (« aigrir ») dont le sens s’est… émoussé et qui donne aussi ācĕr (« aigu, tranchant, perçant, vif, âcre »), acidus. Comparez acus avec le grec ancien ἀκή, akê.
Nom commun 1 modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | acus | acūs |
Vocatif | acus | acūs |
Accusatif | acum | acūs |
Génitif | acūs | acuum |
Datif | acūi ou acū |
acubus |
Ablatif | acū | acubus |
ăcŭs \Prononciation ?\ féminin
- Aiguille (à coudre, à broder), épingle, aiguille (pour se peindre les sourcils), aiguille de chirurgien.
- acu pingere — (Virgile. En. 9, 582) → voir acupuncture.
- broder.
- acu rem tetigisti — (Plaute. Rud. 5, 2, 19)
- tu as mis le doigt dessus, tu as deviné.
- vulnu acus punctum — (Cicéron, Mil. 65)
- blessure faite avec une aiguille
- acu pingere — (Virgile. En. 9, 582) → voir acupuncture.
- Ardillon d'une boucle.
Dérivés modifier
- ăcŭārĭus (« fabricant d'aiguilles »)
- ăcŭcŭla (« petite aiguille »)
- ăcŭla (« petite aiguille »)
- ăcŭlĕātus (« qui a des aiguillons, qui a des piquants - subtil, pointu »)
- ăcŭlĕus (« aiguillon, dard, pointe (d'un trait) »)
- ăcūmĕn (« pointe, fer de lance, sommet (d'un cône), queue d'un animal, dard, aiguillon »)
- ăcūmĭnārĭus (« qui sert à aiguiser »)
- ăcūmĭnātus (« aiguisé, pointu »)
- ăcūmĭno (« rendre pointu, aiguiser, affiler »)
- ăcŭo (« rendre aigu, rendre pointu, aiguiser, rendre tranchant »)
- ăcūtālis (« terminé en pointe »)
- ăcūtātus (« aiguisé »)
- ăcūtēla (« aiguisage »)
- ăcūtĭangŭlus (« qui a des angles aigus »)
- acutiangulum (« angle aigu »)
- ăcūtĭātŏr (« rémouleur »)
- ăcūtŭlē (« d'une manière un peu piquante »)
- ăcūtŭlus (« légèrement aigu, un peu subtil, un peu fin »)
- ăcūtus (« aigu, aiguisé, tranchant »)
Nom commun 2 modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | acus | acī |
Vocatif | ace | acī |
Accusatif | acum | acōs |
Génitif | acī | acōrum |
Datif | acō | acīs |
Ablatif | acō | acīs |
ăcŭs \Prononciation ?\ masculin
- (Zoologie) Aiguille (poisson de mer).
Nom commun 3 modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | acus | acera |
Vocatif | acus | acera |
Accusatif | acus | acera |
Génitif | aceris | acerum |
Datif | acerī | aceribus |
Ablatif | acerĕ | aceribus |
ăcŭs \Prononciation ?\ neutre
- (Agriculture) Balle du blé, de l'avoine…, cosse des légumes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)