ancien régime
Français modifier
Étymologie modifier
Locution adjectivale modifier
ancien régime \ɑ̃.sjɛ̃ ʁe.ʒim\ invariable
- Caractérisé par des traits normalement associés à l'aristocratie, à la rigidité et au sens de la hauteur de l’Ancien Régime.
- J'ai connu une fondatrice de monastère, une fondatrice de très grande classe, c'est-à-dire ayant des dons exceptionnels, extraordinaires, une culture fantastique, une dame très ancien régime d'ailleurs, très aristocrate, très rigide, très austère. — (Maurice Zundel, Silence, parole de vie, éditions Anne Sigier, 1990, page 17)
Traductions modifier
Locution nominale modifier
ancien régime \ɑ̃.sjɛ̃ ʁe.ʒim\ masculin singulier
- Variante de Ancien Régime.
- […] : sous l’ancien régime, en Gascogne, le droit d’aînesse ne souffrait jamais d’exception, et un bien de famille conservé intégralement, de génération en génération, n’était jamais divisé. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « ancien régime [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « ancien régime [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « ancien régime [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « ancien régime [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- ancien régime sur l’encyclopédie Wikipédia
- ancien régime sur l’encyclopédie Vikidia
