atèle
: atele
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| atèle | atèles |
| \a.tɛl\ | |
atèle \a.tɛl\ masculin
- (Zoologie) Genre de singes platyrhiniens, arboricoles, de l’Amérique équatoriale (forêts des bords de l’Amazone), très grêles et à queue préhensile.
- Ainsi, chez les atèles, ce sont les mâles qui présentent des liens forts et affiliatifs avec d'autres mâles apparentés, tandis que les femelles migrent entre les groupes. — (Florence Levréro dans La différence des sexes sous la direction de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 293.)
- (Antiquité grecque) Athénien qui, par honneur, était exempts de l'impôt.
- Si l'on peut faire fond sur ce chiffre, il semblerait que, dans chacune des dix tribus, on ait levé parmi les atèles, 30 archers, tandis que les trois premières classes fournissaient 600 hoplites et 10 cavaliers par tribu. — (Dictionnaire des Antiquités Grecques et Romaines de Daremberg et Saglio)
Synonymes modifier
Hyperonymes modifier
Traductions modifier
genre de singe
- Conventions internationales : Ateles (wikispecies)
- Allemand : Klammeraffen (de)
- Anglais : spider monkey (en)
- Catalan : àteles (ca), mona aranya (ca)
- Croate : majmuni pauci (hr)
- Espagnol : ateles (es)
- Kogui : míku (*)
- Kotava : mazedol (*)
- Polonais : czepiak (pl)
Athénien non soumis à l’impôt
Prononciation modifier
- La prononciation \a.tɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « atèle [a.tɛl] »
Homophones modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- atèle sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « atèle », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage