atmosfera
Basque modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
atmosfera \Prononciation ?\
- (Astronomie) Atmosphère.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « atmosfera [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- atmosfera sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)
Catalan modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
atmosfera \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère.
Prononciation modifier
- Espagne (Manresa) : écouter « atmosfera [Prononciation ?] »
Espagnol modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
atmosfera | atmosferas |
atmosfera \at.mosˈfe.ɾa\ féminin
Espéranto modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | atmosfera \at.mos.ˈfe.ra\ |
atmosferaj \at.mos.ˈfe.raj\ |
Accusatif | atmosferan \at.mos.ˈfe.ran\ |
atmosferajn \at.mos.ˈfe.rajn\ |
atmosfera \at.mos.ˈfe.ra\
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « atmosfera [Prononciation ?] »
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
atmosfera \at.mo.ˈsfɛ.ra\ |
atmosfere \at.mo.ˈsfɛ.re\ |
atmosfera \at.mo.ˈsfɛ.ra\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère, couche d’air qui environne la Terre.
- Atmosfera terrestre.
- Atmosphère terrestre.
- Atmosfera terrestre.
- (Par extension) Atmosphère, l’air que l’on respire.
- Atmosfera viziata della città.
- Atmosphère viciée de la ville.
- Atmosfera viziata della città.
- (Sens figuré) Atmosphère, ambiance.
- Atmosfera rilassante.
- Atmosphère relaxante.
- in questo film, l’atmosfera è irrespirabile, la tensione è altissima
- dans ce film, l’ambiance est irrespirable, la tension est à son comble
- Atmosfera rilassante.
- (Métrologie) Atmosphère, unité de mesure de pression correspondant à la pression conventionnelle exercée par l’atmosphère terrestre au niveau de la mer ( abréviation : atm ).
- (Chimie) Atmosphère, ambiance gazeuse qui règne à l’intérieur d’un appareil.
- Atmosfera ossidante o riducente.
- Atmosphère oxydante ou réductrice.
- Atmosfera ossidante o riducente.
Dérivés modifier
- atmosfera stellare (« atmosphère stellaire »)
- atmosferico (« atmosphérique »)
Lituanien modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
atmosfera \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère.
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
atmosfera \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère.
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « atmosfera [Prononciation ?] »
Portugais modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
atmosfera | atmosferas |
atmosfera \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère, couche gazeuse enveloppant les étoiles et planètes.
- atmosfera terrestre.
- atmosphère terrestre.
- atmosfera de Júpiter.
- atmosphère de Jupiter.
- atmosfera terrestre.
- Atmosphère, air présent dans un lieu donné.
- atmosfera poluída das cidades.
- atmosphère polluée des villes.
- atmosfera poluída das cidades.
- (Sens figuré) Atmosphère, ambiance.
- atmosfera tensa de um debate.
- atmosphère tendue d’un débat.
- atmosfera tensa de um debate.
- Atmosphère, unité de mesure de pression.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « atmosfera [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- atmosfera sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Slovène modifier
Étymologie modifier
- Du français atmosphère.
Nom commun modifier
Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
Nominatif | atmosfera | atmosferi | atmosfere |
Accusatif | atmosfero | atmosferi | atmosfere |
Génitif | atmosfere | atmosfer | atmosfer |
Datif | atmosferi | atmosferama | atmosferam |
Instrumental | atmosfero | atmosferama | atmosferami |
Locatif | atmosferi | atmosferah | atmosferah |
atmosfera \Prononciation ?\ féminin
- (Astronomie) Atmosphère.